Τῆς Κυριακῆς πρό τῆς Χριστοῦ Γεννήσεως

Ἐκ τοῦ Ἐσπερινοῦ

Ἦχος α΄.  Πανεύφημοι Μάρτυρες

 

Ἐναπογραφόμενος Χριστέ,

 δούλοις τῷ τοῦ Καίσαρος δι’εὐσπλαχνίαν προστάγματι,

ἔρχῃ χαρίσασθαι τὴν ἐλευθερίαν, τὴν ζωἠν καὶ λύτρωσιν,

ἀγνώμοσιν οἰκέταις Μακρόθυμε, τοῖς προσκυνοῦσι σου

τὰ σωτήρια Γενέθλια, τοῦ ἐλθόντος σῶσαι

τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

 

 

For the Sunday before the Nativity of Christ

FromVespers

First Mod

 

By deing registered, O Christ,

with the slaves by the decree of Caesar, out of

compassion,Thou, O long-suffering One, hast come

to bestow freedom, life and deliverance upon

ungrateful servants, who now worship Thy saving

Nativity; O Thou Who hast come to save our souls.

 

ΒΑΤΟΠΑΙΔΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΒΙΒΛΟΣ Α΄

Ὕμνοι τῶν Χριστουγέννων